Chapter 23
Fu Ping’An was not in the mood to watch the barrage at this time.
She was startled and frightened, and at the same time felt a
certain kind of humiliation, but soon her fear prevailed. She thought of the
deposed Prince Jin. If the Queen Mother could depose a prince at will, could
she also easily depose a king?
This must be self-evident.
She needs some time to think, the bullet screens are swiping
so fast that she can't even see what she is talking about, but she vaguely
seems to have seen someone say something - [Why don't you pretend to be
embarrassed... ], and then a "yes, yes, yes" and "good
idea" brushed away this sentence.
Fu Ping’An didn't see the next few words clearly, but the
time was urgent and she could only take one step at a time. Fu Ping’An lowered
her head and made a shy look, but her eyes were very confused, thinking what to
do next?
And at this moment, Princess Yunping's voice came from the
side: "Yunping sees the Empress Dowager, sees Your Majesty; I felt cold a
while ago, so I'm late, I hope you will forgive me."
At the same time, Bo Jiaoer was like a gust of wind. She
threw herself into the arms of the Queen Mother, "Auntie!"
The Queen Mother's face was slightly clear because she was
the niece she had always loved, so she even put on a smiling face and said
dotingly, "Did Jiaoer just get up?"
"Jiaoer is combing her hair. Hearing that my aunt is
coming, I ran over immediately here; I don’t even wear shoes.”
The Queen Mother scolded: “How can you not wear shoes, what
if you catch a cold like your sister Yunping, what should I do?”
She hugged Bo Jiaoer in her arms, and glanced at Princess
Yunping. Princess Yunping was wearing a pea-green long skirt and a squirrel fur
cape. Because of some sickness, she looked haggard and weak, and she clasped
her hands Hanging in front of her body, her wrists were slender, and her
fingers were fair and slender. Compared with Bo Jiaoer, she already had a
girlish charm. The Queen Mother was moved and looked at Fu Ping’An again.
Fu Ping’An lowered her head and looked at the ground, her
hands were hidden in her sleeves, but it could be seen that they seemed to be
tightly twisted together, with a shy and unspeakable appearance.
Could it be...
She glanced at Azhi again, and confirmed that she was indeed
of the same type as Princess Yunping.
Young Mu Ai, maybe there is.
But still not sure.
At this moment, Bo Jiaoer said: "Auntie, Jiaoer also
wants to sue. Your Majesty sister and sister Yunping play house with Jiaoer and
always let Jiaoer pretend to be a daughter. I don't want it. I want to be a
bride too."
[Insomnia every day:?
? ?]
[kk doesn't want to
work hard anymore: Why haven't I seen you play house?]
[Bobo milk tea with
taro paste: No, it's rather strange to say that. You guys really don't seem to
play house games.]
[yuuu:! She lied so
naturally!]
Surprise flashed in Fu Ping’An's heart, but then hse
cooperated and said, "No, no, nothing.", and moved away.
She was worried that her acting was not good enough, but the
Queen Mother thought she was embarrassed, and at the same time she was
relieved, thinking, after all, she was only a child in her teens, and she was
thinking too much.
She lowered her head and asked Bo Jiaoer: "What else do
you usually do? Do sisters take you to play?"
"You still play on the swing, play cuju, and nothing
else. Aunt, the palace is not very fun..." Bo Jiao son muttered.
The Queen Mother interrupted her: "Don't be too
playful, don't you usually study with your sisters?"
Bo Jiaoer pouted: "The books given by the masters are
very boring."
The Queen Mother is almost completely relieved now and said:
"There are fewer playmates of the same age, I will call some more."
She looked at the young emperor, Fu Ping’An was looking at
Princess Yunping anxiously, but Princess Yunping ignored her. She just looked
down at the ground.
The Queen Mother felt it was funny at first, but then she
thought, Bo Jiaoer is still too young, most children at this age prefer to play
with older children.
In this way, Fu Lingxian's move is better than his own.
Princess Yunping came from a humble background, so being a
queen is still not good enough, not as good as Jiao'er, but what if she is a
favorite concubine? Thinking; back then, didn't I also come up step by step
from a palace man.
The Queen Mother looked at Yunping again, and seeing her
haggard face, she said, "When did you catch the cold?"
"... the day before yesterday."
"Oh, what happened the day before yesterday, I think it
scared you. Whether it’s big or small, Your Majesty and Jiao’er are still
young, so it’s easy to get sick, so let’s go to Qingquan Palace tomorrow.”
As soon as she finished speaking, Fu Ping’An’s face changed
slightly, regardless of being blocked by the bullet screen, she said:
"Mother, I am in good health. I won't be overwhelmed by illness, and the
princess is still sick..."
The Queen Mother didn't answer, and said lightly:
"Emperor, don't you want to get along with this girl?" Can the palace
lady say a few words, then say a few more words, and then let her go out of the
palace."
[Taro milk tea: Don't
be stubborn, the Queen Mother has made up her mind.]
[Insomnia day by day:
Oh, let's have a few words with Ah Zhi.]
Fu Ping’An felt a drowning-like suffocation.
Just a few days ago, she still felt that although she was
not free in the palace confinement, she had already started to have some things
that belonged to her alone, but overnight, with just a word from the Queen
Mother, she lost all those things.
She felt chest tightness and shortness of breath, so that
her arms trembled slightly, but she absolutely couldn't show it at this moment.
She could only walk up to Ah Zhi like an ignorant child, and
said in a calm tone as much as possible: "You have to live a good life
after leaving the palace, Ah Zhi."
She smiled and said: "Your Majesty saved the slave's
life again, but... the slave… This servant girl can no longer keep Her Majesty's
rabbit."
She knelt on the ground, bowed deeply, and slammed her head
heavily on the ground. After three times, her forehead was dripping with blood.
Fu Ping’An held back the pain in her heart, and tightly grasped Azhi's hand.
At this moment, she froze for a moment; something was
stuffed into the palm of her hand.
A Zhi looked up at her with only mourning on her face:
"I will always remember Your Majesty's favor."
Fu Ping’An was in a state of confusion and broke out in a
cold sweat. Now she is fully aware that Ah Zhi and the guard were indeed
passing on news that day, and now the news has reached her.
Mama Quan came over and said in a low voice: "Your
Majesty, don't feel too uncomfortable, I will send Miss Azhi out to ensure that
she will be married to a good family."
Fu Ping’An let go of her hands, and her hands were covered
by the large sleeves of the toga. The palms of her hands felt soft, like a thin
piece of silk.
"Azhi, you..." she said suddenly, "You have to
take care."
Ah Zhi nodded slightly, and then was pushed out by the
attendants.
The Queen Mother stood up and put Bao Jiaoer in her arms on
the ground: "I still have something to do, so I will go first. Your
Majesty can go to Tianlu Pavilion to study today?"
Fu Ping’An felt dizzy and wanted to vomit, almost fainting
in a second.
But she didn't see any clues on her face, and said
respectfully: "I'm a little tired today, I want to be lazy."
The Queen Mother stroked her shoulder lightly: "Take a
good rest when you are tired. Don't get sick. This season is the easiest time
to get sick. Don't be greedy for the cool and wear less clothes. By the way, I
will ask someone to take Princess Yunping to move to the palace in the
afternoon. You can clean up now. "
Being kind and generous is the attitude of a loving mother.
Fu Ping’An thanked the Queen Mother for her concern, and
watched her back leave the palace gate. After all the people brought by the Queen
Mother had retreated from the Golden Osmanthus Palace, Fu Ping’An felt that her
limbs regained strength.
But she still didn't know what to say or what to do, so she
stood in the courtyard, dazed.
The sun began to become hot, and there was a buzzing in my
ears, but I didn't know what it was, until a sentence floated in front of my
eyes-
[Insomnia Tiantian:
Don't be dazed, your sister Yunping is calling you.]
Fu Ping’An came to her senses suddenly, and saw that the
surrounding palace people were still kneeling together, only Bo Jiaoer was
pulling her sleeve, and Princess Yunping was standing beside her, looking at
her worriedly.
Fu Ping’An let out a breath, and said: "Get up."
The palace people stood up silently, and then trotted away,
as if they were worried that they would be punished if they were slow for a
second. A thought suddenly appeared in a secret corner of Fu Ping’An's mind——
Even so, I am still the Son of Heaven.
She took Bo Jiaoer's hand and said: "It's too hot,
let's go inside."
She walked to the entrance of the hall, and saw Qin He was
still kneeling on the porch, but she didn't say anything, and went straight
into the hall.
[Bobo Milk Tea with
Taro Mud: Tell Qin He to wake up, I don’t think it’s really her, Ah Ying’s
expression was the strangest at that time.]
Fu Ping’An pretended not to see it, when the voice of Princess
Yunping sounded behind her: "Although Azhi is out of the palace, there are
still us, and I will come back when I recover from illness."
Fu Ping’An tilted her head slightly, looking at Princess
Yunping: "Do you really think you can come back?"
Princess Yunping was dissatisfied: "Could the Queen
Mother still kill me?"
She glanced.
Bo Jiaoer grabbed the hem of Fu Ping’An's clothes and rolled
her eyes at Princess Yunping, and said, "I'm on your majesty's sister's
side."
Princess Yunping showed distaste: "The little liar is
quite proud."
Bo Jiaoer straightened up Chest: "If it weren't for me,
you would all be scolded today!"
[miao: She thought
she was only scolded, so cute.]
Fu Ping’An touched Bao Jiaoer's soft hair: "Jiaoer is
doing very well... As for sister, when the regent returns, I will ask the
regent to let you go back."
Princess Yunping's face changed slightly: "I'm not
going back."
Fu Ping’An said: "I heard you tell those past events,
and I always feel that you may have misunderstood the regent."
[Baby Ping'an is so
cute: ah?]
[Insomnia every day:!
What are you talking about, you are not Stockholm anymore. ]
"At least the regent doesn't want to kill you, go out
of the palace; we will always have a chance to see you again."
Princess Yunping frowned: "What's wrong with you?
"I'm tired, Jiao'er should go back to her room
first."
Fu Ping’An pushed the two of them out, and then closed the
hall door by herself. After closing the hall door, she leaned against the hall
door and slowly squatted down on the ground.
She suddenly remembered many things. On the day when Bo
Changshi brought her to the sheriff's mansion, it was Azhi who combed her hair.
The faces of the three maids were still blurred in her eyes. The movements were
gentle, and in retrospect now, Azhi still had some cheek flesh at that time,
not so thin, and was the most beautiful of the three maids.
She recalled the first words Ah Zhi said to her. She said
that entering the palace on this trip was really no different from entering a
dragon's pond or a tiger's lair.
Now she knows what Longtan Tiger's Den means.
She put her hand in front of her eyes, slowly loosened her
fingers, and a piece of silk wet with sweat appeared in her palm.
[Insomnia every day:
... What is this?]
[Taro milk tea: God,
when did you get this?]
Fu Ping’An looked at the words written in blood on the silk
and remembered that A Zhi said with a sorry expression on her face that she
didn't know how to read when she was on the carriage. So what was this.
P.S. There's a pretty cute bookmark and mobile wallpaper for this translation on Patreon.
Thanks for the chapter
ReplyDeleteThank you! My god, I love this.
ReplyDelete